SIGUE SOÑANDO

Dice la leyenda que Polínexa, madre de Alejandro Magno, soñó que su hijo había sido engendrado por el mismísimo Zeus. El nacimiento coincidió con la victoria de su marido, Filipo de Macedonia, en la carrera hípica de los Juegos del 256 a.C. En honor a tal triunfo, Polínexa cambió su nombre por el de Olimpia. Su sueño se cumplió. Alejandro fue el Zeus del mundo conocido entonces. Un infatigable conquistador. El deporte es hoy lo más parecido a la guerra y sus figuras los nuevos mitos de nuestra era. Soñemos.

olimpiaduerme@gmail.com

Legend say that Polínexa, mother of Alexander the Great, she dreamed that her son had been fathered by Zeus. The birth coincided with the victory of her husband, Philip of Macedonia, in the horse race of the Games of 256 BC. In honor of this victory, Polínexa changed her name to Olympia. Her dream was fulfilled. Alexander was the Zeus of the then known world. An indefatigable conqueror. The sport is now as war and his figures the new myths of our era. Let's dream

jueves, 10 de febrero de 2011

STEVE FOSSETT JUGÓ CON FUEGO Y MURIÓ CON UNA CERILLA / STEVE FOSSETT PLAYED WITH FIRE AND DIED WITH A MATCH


Que en este mundo existe gente verdaderamente peculiar no cabe duda. Lean el ejemplo del estadounidense Steve Fossett (1944-2007). Millonario, comerciante y próspero inversor en la Bolsa, Fossett empleó su tiempo libre y mucho dinero ganado en las hazañas más arriesgadas: nadar de un extremo a otro el Canal de La Mancha (1985), atravesar el Océano Atlántico en velero (2001), recorrer el mundo en globo (2002) barco (2004) y avión (2005)... En total, 116 récords que esperaba incrementar a sus 63 años. El 3 de septiembre de 2007 salió a pilotar su avioneta por el desierto de Nevada, preparando el terreno para otro reto. Desapareció sin dejar rastro hasta un año después, cuando sus restos y parte de los de la avioneta que manejaba se encontraron en el parque de Yosemite, en California. La falta de nieve permitió que unos senderistas descubriesen el aparato por pura casualidad, esparcidos por una zona montañosa. Resulta curioso que un aventurero que jugó tanto con el riesgo durante su vida, falleciese durante un vuelo tan ordinario.

Publicado en La Región (19-01-2009).

Certainly there are people in this world very peculiar. Read the example of American Steve Fossett (1944-2007). Millionaire, successful businessman and investor in the stock market, Fossett spent his free time and money on daring feats, swim the English Channel (1985), cross the Atlantic Ocean in sailing (2001), travel the world in a balloon ( 2002) Boat (2004) and aircraft (2005) ... In total, 116 records he wanted to increase his 63 years. On September 3, 2007 decided to fly his plane through the desert of Nevada, to train for the next challenge. He disappeared without a trace until a year later when his remains and part of the plane he was driving were found in Yosemite Park in California. The light snow allowed some hikers discovered the device by chance, spread over a mountainous area. It is curious that an adventurer who played both the lifetime risk, dies during a flight so ordinary.