SIGUE SOÑANDO


Dice la leyenda que Polínexa, madre de Alejandro Magno, soñó que su hijo había sido engendrado por el mismísimo Zeus. El nacimiento coincidió con la victoria de su marido, Filipo de Macedonia, en la carrera hípica de los Juegos del 256 a.C. En honor a tal triunfo, Polínexa cambió su nombre por el de Olimpia. Su sueño se cumplió. Alejandro fue el Zeus del mundo conocido entonces. Un infatigable conquistador. El deporte es hoy lo más parecido a la guerra y sus figuras los nuevos mitos de nuestra era. Soñemos.

Legend say that Polínexa, mother of Alexander the Great, she dreamed that her son had been fathered by Zeus. The birth coincided with the victory of her husband, Philip of Macedonia, in the horse race of the Games of 256 BC. In honor of this victory, Polínexa changed her name to Olympia. Her dream was fulfilled. Alexander was the Zeus of the then known world. An indefatigable conqueror. The sport is now as war and his figures the new myths of our era. Let's dream.

olimpiaduerme@gmail.com

miércoles, 4 de abril de 2012

Kosei Inoue vs Antal Kovacs (2001 Judo Millenium Cup)

Antal Kovacs es el único campeón olímpico de judo que tiene Hungría (Barcelona 92) y, también, fue su primer campeón mundial (Hamilton 1993). A este brillante palmarés hay que añadir una medalla de plata en el mundial de 2001 y varias medallas en los campeonatos de Europa, aunque no llegó a conseguir el entorchado continental.

Kovacs, un semipesado de dos metros de altura, poseía un magnifico uchi-mata con el que vemos aquí batir, nada menos que al gran Kosei Inoue, uno de los mejores judokas de todos los tiempos, -campeón olímpico, triple campeón mundial del peso semipesado y triple campeón del Japón de Todas las Categorías-, en el encuentro Asia contra Europa celebrado en Budapest en marzo del año 2001. Posteriormente, en el mes de julio de este mismo año, perdería la final del campeonato del mundo, precisamente frente a Inoue.


Con la misma técnica y en los Juegos Olímpicos de Barcelona batió a otro campeón olímpico, el brasileño Aurelio Miguel, combate que vemos más abajo.



Antal Kovacs is the only Hungarian judo Olympic champion (Barcelona 1992) and first world champion (1993 Hamilton). He also won a 2001 world champion silver medal and several medals at the European Championships. Kovacs was a magnificent uchi-mata that wins the great Kosei Inoue, in 2001 Judo Millenium cup (Asia against Europe). Later, Kovacs lost the World Championship final against Inoue, one of the best all-time judoka: Olympic champion, triple world champion and three-time Japan all categories champion. Kovacs won with the same technique also olympic champion, the Brazilian Aurelio Miguel, in 1992 Barcelona Olympic games.
Rokudán