SIGUE SOÑANDO

Dice la leyenda que Polínexa, madre de Alejandro Magno, soñó que su hijo había sido engendrado por el mismísimo Zeus. El nacimiento coincidió con la victoria de su marido, Filipo de Macedonia, en la carrera hípica de los Juegos del 256 a.C. En honor a tal triunfo, Polínexa cambió su nombre por el de Olimpia. Su sueño se cumplió. Alejandro fue el Zeus del mundo conocido entonces. Un infatigable conquistador. El deporte es hoy lo más parecido a la guerra y sus figuras los nuevos mitos de nuestra era. Soñemos.

olimpiaduerme@gmail.com

Legend say that Polínexa, mother of Alexander the Great, she dreamed that her son had been fathered by Zeus. The birth coincided with the victory of her husband, Philip of Macedonia, in the horse race of the Games of 256 BC. In honor of this victory, Polínexa changed her name to Olympia. Her dream was fulfilled. Alexander was the Zeus of the then known world. An indefatigable conqueror. The sport is now as war and his figures the new myths of our era. Let's dream

jueves, 30 de mayo de 2013

SUEÑOS/ DREAMS (XXI): DEL CIELO AL INFIERNO EN TRES MINUTOS / FROM HEAVEN TO HELL IN THREE MINUTES


26 de mayo de 1999. Final de la Copa de Europa de clubes de fútbol en el Nou Camp de Barcelona. El Bayern de Munich contra el Manchester United. El equipo alemán, una máquina bien engrasada e imparable, domina el partido (1-0) gracias a un gol de Basler. Cumplido el minuto 90, sus seguidores ya descorchan las botellas de champán.

Faltan tres minutos de descuento. El técnico inglés, Sir Alex Ferguson, saca a dos jugadores a la desesperada. Son Teddy Sheringham y Ole Soslkjaer. Y no sucede uno, sino dos milagros. Ambos marcan en los minutos 91 y 93, golpeando hacia la red dos saques de esquina casi perdidos. Después, el impresionante contraste de emociones. Perdedores y ganadores en una batalla épica. Un ejemplo de que los partidos no se pueden dar por perdidos hasta que suene el silbato del árbitro.

El perfil: Edward Paul Sheringham nació el 2 de abril de 1966 en Highams Park. Ole Gunnar Soskjaer el 26 de febrero de 1973 en Kristiansand.


May 26, 1999. Football Champions League Final in Barcelona's Nou Camp. Bayern Munich against Manchester United. The German team, an unstoppable machine, dominates the match (1-0) thanks to a Basler goal. Victory is near. Three minutes to the end of the match. English coach, Sir Alex Ferguson is confident two players: Teddy Sheringham and Ole Soslkjaer. They will get two goals in 91 and 93 minutes. Two miracles. Then, the contrast of emotions. Losers and winners in an epic battle. An example that matches are not lost to the end.

Profile: Edward Paul Sheringham was born on 2 April 1966 in Highams Park. Ole Gunnar Soskjaer on February 26, 1973 in Kristiansand.