SIGUE SOÑANDO


Dice la leyenda que Polínexa, madre de Alejandro Magno, soñó que su hijo había sido engendrado por el mismísimo Zeus. El nacimiento coincidió con la victoria de su marido, Filipo de Macedonia, en la carrera hípica de los Juegos del 256 a.C. En honor a tal triunfo, Polínexa cambió su nombre por el de Olimpia. Su sueño se cumplió. Alejandro fue el Zeus del mundo conocido entonces. Un infatigable conquistador. El deporte es hoy lo más parecido a la guerra y sus figuras los nuevos mitos de nuestra era. Soñemos.

Legend say that Polínexa, mother of Alexander the Great, she dreamed that her son had been fathered by Zeus. The birth coincided with the victory of her husband, Philip of Macedonia, in the horse race of the Games of 256 BC. In honor of this victory, Polínexa changed her name to Olympia. Her dream was fulfilled. Alexander was the Zeus of the then known world. An indefatigable conqueror. The sport is now as war and his figures the new myths of our era. Let's dream.

olimpiaduerme@gmail.com

miércoles, 26 de julio de 2017

Ingrid Berghmans vs Paulette Fouillet (1980 World Championship)

La belga Ingrid Berghmans es una de las más grandes campeonas de judo. Su palmarés no deja lugar a dudas: Campeona olímpica (Seúl 88), seis veces campeona del mundo (1980-82-84-86-89), siete títulos europeos (1983-85-87-88-89), conseguidos indistintamente en las categorías del peso semipesado (-72 kg) y peso libre; la colocan como la mejor judoka europea de todas las épocas.

Berghmans era un elegante judoka y aquí la vemos marcando un impresionante ippon con harai-goshi, -su técnica favorita- a la francesa Paulette Fouillet, campeona de Europa (1975 y 1976), en la final de todas las categorías del primer campeonato mundial femenino disputado en Nueva York (noviembre de 1980). Fouillet ya había conseguido la medalla de plata en el peso pesado de este mismo campeonato.

A partir de este campeonato se suceden los continuos éxitos de  Ingrid Berghmans, que culminan con la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Seúl, también la primera vez que el judo femenino participaba en una competición olímpica.

Rokudán
 

Belgian Ingrid Berghmans is a great champion of judo. Olympic champion (Seoul 88), six times world championship (1980-82-84-86-89) and seven European titles (1983-85-87-88-89), in the light heavyweight (-72 kg) and all categories. She is all time best European judoka. Berghmans was an elegant judoka. She won the 1980 World Championship with a excellent ippon, harai-goshi, to French Paulette Fouillet, two times Europe champion (1975 and 1976). The career of Ingrid Berghmans, culminating with the gold medal in the Seoul Olympics.