SIGUE SOÑANDO

Dice la leyenda que Polínexa, madre de Alejandro Magno, soñó que su hijo había sido engendrado por el mismísimo Zeus. El nacimiento coincidió con la victoria de su marido, Filipo de Macedonia, en la carrera hípica de los Juegos del 256 a.C. En honor a tal triunfo, Polínexa cambió su nombre por el de Olimpia. Su sueño se cumplió. Alejandro fue el Zeus del mundo conocido entonces. Un infatigable conquistador. El deporte es hoy lo más parecido a la guerra y sus figuras los nuevos mitos de nuestra era. Soñemos.

olimpiaduerme@gmail.com

Legend say that Polínexa, mother of Alexander the Great, she dreamed that her son had been fathered by Zeus. The birth coincided with the victory of her husband, Philip of Macedonia, in the horse race of the Games of 256 BC. In honor of this victory, Polínexa changed her name to Olympia. Her dream was fulfilled. Alexander was the Zeus of the then known world. An indefatigable conqueror. The sport is now as war and his figures the new myths of our era. Let's dream

miércoles, 3 de agosto de 2011

SUEÑOS (LIX): ELLOS TAMBIÉN JUEGAN / THEY PLAY TOO

25 de agosto de 1992. Ceremonia de Inauguración de los Juegos de Barcelona, en el Estadio de Montjuíc. El baloncestísta Epi porta la llama olímpica hasta una plataforma elevada. Allí le espera el arquero parolímpico Antonio Rebollo. Rebollo enciende una flecha y dispara hacia el pebetero, prendiendo la antorcha (no al caer sobre ella, sino al pasar sobre la misma, como se puede comprobar en las siguientes imágenes. Se dijo que alrededor del pebetero había un halo inflamable).

La preparación de ese disparo costó a Rebollo, ebanista de profesión, unos meses de mucha tensión, la preparación de su competición y una probable medalla en tiro con arco. Era más importante enorgullecer a millones de españoles y demostrar que los minusválidos existían, que podían practicar además deportes muy técnicos. El sacrificio ennobleció un momento mágico. Las críticas por esta ceremonia, vistas otras formas posteriores de encender el fuego olímpico, fueron crueles y excesivas.

El perfil: Antonio Rebollo nació en Madrid en 1956. En la actualidad protagoniza la campaña publicitaria de una empresa de seguros.





August 25, 1992. Opening Ceremony Barcelona Games in the Montjuic Stadium. Basketball player Epi carrying the Olympic flame to an elevated platform. There is the Paralympic archer Antonio Rebollo. Rebollo shot an arrow to the torch and fire is born (arrow not fall into the torch as shown in the following pictures. It was said that around the torch had a halo flammable).

Rebollo, a cabinetmaker, was a few months of stress and not could prepare his competition, prosible lost a medal in archery. Enjoy to spanish millions and show that disabled people existed and could very technical sports was more important. The sacrifice ennobled a magical moment. The reviews for this ceremony were cruel and excessive.

Profile: Antonio Rebollo was born in Madrid in 1956. Today's advertising campaign starring an insurance company.


Publicado en La Región (04-02-2008).