SIGUE SOÑANDO


Dice la leyenda que Polínexa, madre de Alejandro Magno, soñó que su hijo había sido engendrado por el mismísimo Zeus. El nacimiento coincidió con la victoria de su marido, Filipo de Macedonia, en la carrera hípica de los Juegos del 256 a.C. En honor a tal triunfo, Polínexa cambió su nombre por el de Olimpia. Su sueño se cumplió. Alejandro fue el Zeus del mundo conocido entonces. Un infatigable conquistador. El deporte es hoy lo más parecido a la guerra y sus figuras los nuevos mitos de nuestra era. Soñemos.

Legend say that Polínexa, mother of Alexander the Great, she dreamed that her son had been fathered by Zeus. The birth coincided with the victory of her husband, Philip of Macedonia, in the horse race of the Games of 256 BC. In honor of this victory, Polínexa changed her name to Olympia. Her dream was fulfilled. Alexander was the Zeus of the then known world. An indefatigable conqueror. The sport is now as war and his figures the new myths of our era. Let's dream.

olimpiaduerme@gmail.com

miércoles, 13 de abril de 2011

JUSTIN FASHANU, DEL ARMARIO AL ATAÚD / JUSTIN FASHANU, BLACK AND GAY

Justinus Soni Fashanu (1961-1998) no lo tuvo fácil para triunfar en Inglaterra. Negro y homosexual, rompió barreras pero se impuso otros muros infranqueables. Abandonado en el orfanato junto a su hermano John, optó por el fútbol para abrirse un camino. Un gol espectacular al Liverpool, en 1980, le abrió las puertas del Nottingham Forest en la premier league, con un contrato por un millón de libras. Allí se perdió entre una acumulación de lesiones, bajo rendimiento y demasiadas discusiones con su entrenador. En 1990 confesó su homosexualidad en una revista. Una indiscreción que no le congració el apoyo gay y sí el desprecio de sus compañeros, aficionados y su propio hermano. Sin rumbo fijo y en caída libre, pululó por equipos de medio mundo. En 1994 se buscó problemas al relacionarse con Stephen Milligan, diputado asfixiado durante una práctica sexual. En 1998 fue acusado injustamente de violación en Estados Unidos. Huyó a Londres donde, deprimido o quizá asesinado, apareció ahorcado bajo el puente de Shoreditch. Dejó una nota escrita: "Encontraré en el cielo la paz que no tuve en la Tierra".

Justinus Soni Fashanu (1961-1998) suffered many problems to succeed in England. Black and homosexual, he broke barriers but he imposed other walls. He was abandoned at the orphanage with his brother John. There Justin chose football and improved each year. A spectacular goal against Liverpool in 1980, opened the gates of Nottingham Forest in the Premier League with a contract for a million pounds. Justin lost his future there between an accumulation of injuries, poor performance and too many discussions with his coach. In 1990 he confessed his homosexuality in a magazine. An indiscretion that did not support the gay community and provoked the scorn of their peers, fans and his brother. Without stability in free fall, Justin played in teams around the world. In 1994 his name was related to Stephen Milligan, a deputy suffocated during a sexual practice. In 1998 he was wrongly accused of rape in the United States. He escaped to London where, depressed, or perhaps killed, was found hanged under the bridge at Shoreditch. He wrote his last words: "I will find peace in heaven that I had on Earth."

Publicado en La Región (09-02-2009)

sábado, 9 de abril de 2011

OÍR, VER Y CALLAR (XIII) / LISTEN, WATCH AND SILENT

EL ABUELO ESTÁ HECHO UN CHAVAL


Burt Munro era un campechano abuelete neozelandés que meaba en su limonero y limpiaba los pies con una lijadora. En lugar de pasar el día en el hogar del pensionista lo hacía perfeccionando su obra, una motocicleta Indian Twin Scout de 1920.

En 1967, a los 68 años decidió probarla y probarse, cruzando el océano para exprimirla en Bonneville Salt Flats (utah) y batir el récord de velocidad mundial, 300 kilómetros por hora. Aquí se presenta la epopeya del viaje, una "road movie" a medio camino entre "La ciudad no es para mí" y "Estoy hecho un chaval".

Ficha técnica: Burt Munro (Nueva Zelanda, 2005). Dirigida por Roger Donaldson. 122 minutos.

Burt Munro (Anthony Hopkins) is a New Zealander grandfather peed in his lemon tree and wiped his feet with a sander. Munro's passion is to improve his motorcycle, 1920 Indian Twin Scout. In 1967, at age 68 decided to try the bike and test his capabilities. He across the ocean to compete at Bonneville Salt Flats (Utah) and beat the world speed record, 300 mph. Here is the epic journey, a road movie that claims the value of experience.

"The world´s fastest Indian" (New Zealand, 2005). Directed by Roger Donaldson. 122 minutes.

HIJOS DE FILÍPIDES

El Maratón es la prueba más mística del atletismo, cuyos practicantes son auténticos adictos, devoradores de kilómetros y poseedores de una voluntad de hierro. Uno de los grandes iconos españoles es el alavés Martín Fiz, campeón del Mundo, entre otros muchos méritos.

Antes corredor profesional, ahora maratoniano vocacional, Fiz describe sin secretos sus métodos de entrenamiento, alimentación o táctica, recordando buenos y malos momentos durante su trayectoria deportiva, incluyendo el enfrentamiento contra su compañero y rival, Abel Antón. Ya cansa sólo con leerlo.

"Correr con Martín Fiz". Escrito por Ignacio Romo y Martín Fiz. La Esfera de los Libros (Madrid, 2003). 240 páginas.

The Marathon is the most mystical of athletics. The marathoners are genuine addicts, devouring kilometers and possessing a mind of iron. One of the great icons Martin Fiz is Spanish, World Champion, among many other merits. Before professional athlete, now running at heart, Martin Fiz describes no secrets his training methods, nutrition and tactics, recalling good and bad times during his career, including the contest against his teammate and rival, Abel Anton. Caution, read this book tiresome.



Publicado en La Región (19-02-2007)

martes, 5 de abril de 2011

DARRENT SÓLO PASABA POR ALLÍ / GANGS OF DENVER



Publicado en La Región (08-01-2007)

El primer día del año nuevo fue el último de la vidad del jugador de fútbol americano Darrent Williams. Como una película de la Mafia, el joven atleta del equipo Denver Broncos fue tiroteado por unos desconocidos cuando viajaba en su limusina. Unos minutos antes había asistido a una fiesta organizada por compañeros de su equipo y el Denver Nuggets, el vecino club de baloncesto de la NBA. Todo indica que el jugador se vió involucrado a su pesar en una pelea entre bandas callejeras que surgió en el local. Gangs of Denver.

El "Cornerback" en fútbol americano es un jugador defensivo, encargado de parar a cualquier precio a los corredores rivales o recuperar los malos pases del "Quaterback", el cerebro del enemigo. Darrent Willams (1982-2007) se ganaba la vida con este trabajo, un buen sueldo que le permitía un estatus privilegiado y mantener una horterísima limusina blanca "Hummer" de 23 asientos, por las calles de la ciudad estadounidense de Denver.

El joven jugador de los Broncos fue acribillado dentro de su vehículo. La policía cree que por tres individuos que viajaban en un Chevrolet Tahoe, de color blanco. El Chevrolet es propiedad de Brian Hicks, un tipejo acusado de delitos varios y graves, encarcelado bajo fianza de un millón de dólares y miembro de una banda callejera llamada "los Crips".

Este dato es importante. Williams asistió a una fiesta de Fin de Año en el local The Shelter, junto a jugadores NBA como Kenyon Martin y otros amigos, algunos integrantes de la banda "The Bloods". Bloods y Crips no tienen buenas relaciones y el conflicto estalló al primer descuido. La policía de Denver no descarta que varios Crips identificasen por error a Williams como miembro de la banda rival y decidiesen acribillarle fuera del local. Darrent disfrutó apenas de dos horas del año 2006, quizá por estar en el lugar equivocado en el momento equivodado.

The New Year's Day was the last of the activity of football player Darrent Williams. As a Mafia movie, the young athlete of the team Denver Broncos was shot by unknown assailants while riding in his limousine. A few minutes earlier had attended a party hosted by his team mates and the Denver Nuggets, the neighboring club basketball in the NBA. Everything indicates that the player was involved in spite of a fight between street gangs. Gangs of Denver.

The Cornerback in Football is a defensive player, in charge of stopping at any price to rivals or recover bad passes of quarterback. Darrent Williams (1982-2007) made his living with this work, a good salary that allowed a privileged status and maintain a white limousine "Hummer" of 23 seats, in the streets of the U.S. city of Denver.

The young Broncos player was shot in his vehicle. Police believe he was murdered by three men riding in a white Chevrolet "Tahoe". The Chevrolet is owned by Brian Hicks, accused of several crimes, jailed on bail of one million dollars and a member of a street gang called "the Crips". This is important. Williams attended a New Year's Eve party at the local The Shelter, along with NBA players Kenyon Martin and other friends, some members of the gang "The Bloods".

Bloods and Crips do not have good relations and the conflict soon erupted. Denver police believe that young Crips thought that Williams was a member of the rival gang and they decided to kill him out of the party. Darrent enjoyed just two hours of the year 2007, perhaps from being in the wrong place at the wrong time.

INTELIGENCIA MILITAR / MILITARY INTELLIGENCE





viernes, 1 de abril de 2011

SUEÑOS / DREAMS (LIII): LA GENERACIÓN PERDIDA / THE LOST GENERATION

6 de febrero de 1958. Aeropuerto de Munich. Noche de frío y nieve. El equipo de fútbol inglés Manchester United realiza una escala tras despegar desde Belgrado, ya clasificado para las semifinales de la Copa de Europa. Después de tres intentos, el avión Airspeed AS-57 se estrella contra una casa cercana al aeropuerto.

Murieron 23 de los 43 pasajeros, entre ellos ocho periodistas y otros tantos jugadores del equipo: Colman, Taylor, Edwards, Byrne, Whelan, Pegg, Bent y Jones. Un joven y prometedor conjunto, creado tres años atrás por el manager Matt Busby, gravemente herido en el accidente. La alternativa al dominante Real Madrid europeo se truncó aquella gélidad noche infernal.

El perfil: El Manchester se recuperó y ganó la Copa de Europa en 1968, con el superviviente del accidente Bobby Charlton en sus filas.



February 6, 1958. Munich Airport. Cold and snowy night. The English soccer team Manchester United makes a stop in his flight from Belgrade, already qualified for the semifinals of the European Cup. After three attempts, the Airspeed AS-57 plane crashed into a house near the airport.

Killed 23 of the 43 passengers, including eight journalists and eight players from the team: Colman, Taylor, Edwards, Byrne, Whelan, Pegg, Bent and Jones. A promising young group, created three years ago by manager Matt Busby, who was seriously injured in the accident. The dominant alternative to Real Madrid was completed that infernal cold night.

Profile: Manchester United won the European Cup in 1968 with crash survivor Bobby Charlton among the players.