SIGUE SOÑANDO


Dice la leyenda que Polínexa, madre de Alejandro Magno, soñó que su hijo había sido engendrado por el mismísimo Zeus. El nacimiento coincidió con la victoria de su marido, Filipo de Macedonia, en la carrera hípica de los Juegos del 256 a.C. En honor a tal triunfo, Polínexa cambió su nombre por el de Olimpia. Su sueño se cumplió. Alejandro fue el Zeus del mundo conocido entonces. Un infatigable conquistador. El deporte es hoy lo más parecido a la guerra y sus figuras los nuevos mitos de nuestra era. Soñemos.

Legend say that Polínexa, mother of Alexander the Great, she dreamed that her son had been fathered by Zeus. The birth coincided with the victory of her husband, Philip of Macedonia, in the horse race of the Games of 256 BC. In honor of this victory, Polínexa changed her name to Olympia. Her dream was fulfilled. Alexander was the Zeus of the then known world. An indefatigable conqueror. The sport is now as war and his figures the new myths of our era. Let's dream.

olimpiaduerme@gmail.com

miércoles, 31 de octubre de 2012

Manuel Poulot vs Kazuhiro Tokuno (1999 World championship)

El cubano Manuel Poulot, fue el segundo judoka del continente americano en proclamarse campeón del mundo (el primero fue el estadounidense Mike Swain en 1987). Consiguió el titulo del peso superligero (-60 kg.) en los mundiales celebrados en Birmingham en el año 1999. Al año siguiente en la Olimpiada de Sydney, obtendría la medalla de bronce.

En estos mundiales hubo importantes novedades, la Federación Internacional de Judo introdujo, a pesar del rechazo frontal de Japón, el judogui de color; la Unión Europea de Judo ya lo había implantado unos años antes (por cierto, fue España, representada por Rafael Ortega, a la sazón Director Técnico Nacional y Antón Geesink como asesor de la Federación Española de Judo, quien primero propuso al organismo continental, la introducción del color. El peso de la tradición en el judo impidió que, en aquel momento, fuera aceptada). La otra novedad fue que, aunque se mantuvieron las siete categorías implantadas en los mundiales de 1979, se cambiaron los pesos; los mismos que existen en la actualidad. 

Poulot se enfrenta en la final al japonés Kazuhiro Tokuno, al que bate por ippon de la manera contundente que aquí se ve, dando a Cuba su primera medalla de oro masculina. 

Rokudán 


The Cuban Manuel Poulot, was the second American judoka world champion (the first was the US Mike Swain in 1987). He won the super lightweight tittle (- 60 kg) in 1999 Birmingham World Championship. The next year at the Sydney Olympics, he would get the bronze medal. Poulot won in the final to Japanese Kazuhiro Tokuno, with a decisive ippon. This was the first male gold medal for Cuba.