SIGUE SOÑANDO


Dice la leyenda que Polínexa, madre de Alejandro Magno, soñó que su hijo había sido engendrado por el mismísimo Zeus. El nacimiento coincidió con la victoria de su marido, Filipo de Macedonia, en la carrera hípica de los Juegos del 256 a.C. En honor a tal triunfo, Polínexa cambió su nombre por el de Olimpia. Su sueño se cumplió. Alejandro fue el Zeus del mundo conocido entonces. Un infatigable conquistador. El deporte es hoy lo más parecido a la guerra y sus figuras los nuevos mitos de nuestra era. Soñemos.

Legend say that Polínexa, mother of Alexander the Great, she dreamed that her son had been fathered by Zeus. The birth coincided with the victory of her husband, Philip of Macedonia, in the horse race of the Games of 256 BC. In honor of this victory, Polínexa changed her name to Olympia. Her dream was fulfilled. Alexander was the Zeus of the then known world. An indefatigable conqueror. The sport is now as war and his figures the new myths of our era. Let's dream.

olimpiaduerme@gmail.com

jueves, 17 de febrero de 2011

OÍR, VER Y CALLAR (XI) / LISTEN, WATCH AND SILENT

CUANDO ÉRAIS LOS REYES


En 1974, el dictador del independizado Zaire, Mobutu Sese Seko, despilfarró buena parte del erario de su país para organizar un macro evento que reunió a estrellas de la música negra y el campeonato del Mundo de los pesos pesados de boxeo. Un Ali-Foreman que resultaría legendario, ocho asaltos después.

Leon Gast dirigió esta joya del cine documental, el cual encumbró las figuras de dos extraordinarios púgiles en una batalla épica en el corazón de África, mientras Don King los timaba a todos. Un trabajo merecedor del Óscar de 1996, hoy de obligada visión para cualquier amante del deporte.

"When we were kings"/"Cuando éramos reyes" (Estados Unidos, 1996). Dirigida por Leon Gast. 87 minutos.

In 1974, the independent Zaire dictator Mobutu Sese Seko, spent much of the cash reserves of the country to organize a macro event that brought black music stars and the World championship heavyweight boxing. An Ali-Foreman to be legendary, eight rounds later.
Director Leon Gast was the jewel of documentary film, which dedicated to two extraordinary fighters in an epic battle in the heart of Africa, while Don King stole from everyone. An Oscar winner of 1996, today a fundamental document for any sports fan.

UN SUEÑO MARAVILLOSO


Nadie como Enric Masip para recordar el lustro mágico del equipo de balonmano del F.C.Barcelona que dominó Europa entre los años 1996 y 2000, con un último año donde ganaron siete títulos de siete disputados. Masip, retirado después por un problema de espalda, recuerda sus comienzos en este deporte, su llegada al Barça y las temporadas que capitaneó un equipo de ensueño, con momentos maravillosos o de enfrentamiento contra el técnico Valerio Rivera y alguno de sus compañeros. Así es la élite. Jordi Pujol, nada menos, escribió el prólogo.

"En el corazón del Dream Team". Autor: Enric Masip y Mario Ruíz Ortiz. Editorial RBA. (Barcelona, 2005). 272 páginas.

Enric Masip is the best person to remember the magic five years FC Barcelona handball team which dominated Europe between 1996 and 2000, with last year where they won seven titles in seven appearances. Masi, who retired with a back problem, remembers his start in the sport, his arrival at Barcelona and the seasons in which he was the captain of a dream team, with wonderful moments and also the confrontation with coach Rivera Valerio and other teammates. That's elite. The president of Catalonia, Jordi Pujol wrote the prologue.

Publicado en La Región (05-02-2007).